sexta-feira, 31 de julho de 2009

Whose Line Is It Anyway - A inspiração para os Improváveis



O teatro brasileiro sempre esbarrou em problemas pra se firmar, como falta de apoio e até de público. Quanto ao primeiro problema, continua quase tudo na mesma, apenas algumas empresas brasileiras tem como compromisso ajudar essa modalidade de arte. Já na parte da presença do público, ao menos nos espetáculos de humor, a saída para aumentar a popularidade dos shows veio involuntariamente, a Internet.

Muitos dos maiores artistas do stand-up nacional se tornam conhecidos em cidades onde eles nunca se apresentaram. E depois de Rafinha Bastos e Danilo Gentili tomarem conta do You Tube, a bola da vez é o espetáculo Improvável, produzido e encenado pelos rapazes da Cia Barbixas de Humor. O show do trio tem o formato de uma gincana de improvisações, onde a platéia também participa.
O que pouca gente sabe é que esse formato de apresentação não é novo, e a inspiração para os Improváveis, e seu espetáculo provavelmente bom, talvez tenha vindo de um programa chamado Whose Line Is It Anyway.

O programa teve versões no Reino Unido e no EUA, na terra da Rainha durou mais de dez anos, e na América foi de 98 até 2006. O esquema era o mesmo: Um grupo de atores fixos e outros convidados, competiam em uma gincana de improvisações. No final do programa um deles era declarado vencedor e se transformava no Mestre de Cerimônias, enquanto o restante ia para o Desafio Final (Geralmente, uma improvisação musical).

Sem querer entrar na polêmica das comparações, mas já entrando, na versão gringa do espetáculo a gente nota facilmente que eles têm uma facilidade muito maior na hora das improvisações rimadas. Seria algo com o idioma inglês e seus fonemas curtos? Whatever.
Outra coisa interessante que se percebe é que quando eles querem "viajar na maionese" eles fazem bonito, na prova chamada Change (Que no Brasil virou o Troca) as variações nas falas que devem ser mudadas são bem mais radicais que a versão brasileira.

Mas não se preocupem brasileiros, no final, nossa versão é bem mais engraçada. Os nossos atores ganham dos americanos e ingleses na hora da expressão corporal pra dar vida às cenas deles e dos colegas. Brasileiro tem aquela gaiatice natural, sabe.

Abaixo alguns vídeos do WLIIA que vocês podem conferir, quadros como o Change(Troca), o HoreDown(Desafio Final) e o Remote Control.











TáFalado!

9 comentários:

  1. Whose line é muito superior que as versões nacionais.

    Não digo que o brasileiro não tenha capacidade, o problema é que estamos engatinhando ainda. Quem sabe chegamos lá.

    Mas Whose Line vai sempre ser nota 10!

    ResponderExcluir
  2. Eh bom msm...
    mas ja foi falado q eh ensaiado... acho q apenas uma prova eh totalmente improvisado, enquanto na versao brasileira eh totalmente improvisado.
    Pode reparar que as resposta sao dadas de prontidao e sao mto criativas, e eles não se enrolam nem sequer uma vez.

    ResponderExcluir
  3. eu assistia!!! sinto falta do whose line

    ResponderExcluir
  4. o whose line ensaiava 'padrões', digamos assim - por ex., músicas no estilo tina turner seriam dentro de um ritmo pré-determinado, mas a letra era no improviso mesmo, entao é total nada a ver ficar menosprezando o whose line dizendo q era 'ensaiado'.

    mania d brasileiro achar q td q se faz [ou copia] é melhor q o original.

    nao to falando q o improvavel n tenha capacidade d ser tao bom ou melhor q o whose line, mas AINDA NÃO é. FATO.

    e o nome do jogo é HOEDOWN, e nao horedown.

    -bianca f. ferraz

    ResponderExcluir
  5. Pra mim o improvável é bem melhor que essa versão "enlatada" americana. Esses participantes não tem tanta expressão quanto os brasucas... Não os menospresando mas cada qual é bom da sua maneira!!

    ResponderExcluir
  6. Whose line eh original, acho q isso ja define bem quem eh melhor. Eles nao ensaiavam, sao totalmente espontaneos. Provavelmente o melhor programa humoristico do genero q ja existiu.

    ResponderExcluir
  7. eles sao muito bons, mas como ja foi falado, os improvaveis tem muito mais expressão e naturalidade. ambos sao realmente bons, mas nao significa que so por ser original ele vai ser melhor.

    ResponderExcluir
  8. Cara os dois são muito bons! Oq dizem nos dois é totalmente improvisado, mas em ambos os participantes tem padrões para se comportar em determinado jogo, e apoiando a improvisação do companheiro.

    Essa de falta de expressão, naturalidade do Whose line é uma grande besteira!! Provavelmente só por ser um show americano e só terem visto esses e/ou outros poucos vídeos do show, e não um programa e todos seus jogos(que por sinal os improváveis são muito baseados, quando não idênticos aos do Whose line, como o Troca)

    Gosto muito dos Improváveis, e assim como o Whose Line há improvisações que não dão muito certo, e ficam meio forçadas... mas oq já vi os caras do Whose line fazerem até hoje não teve igual! Eram bons demais!

    ResponderExcluir